富士博客富士博客富士微博富士微博 日本語
今日热点

「地道日语」手机・网络篇|“是连不上Wi-Fi了吗?”

时间:2022-09-09   来源:   分享到:


不知道各位在日本的小伙伴们,大家有没有感觉,虽然每天都在努力地学习日语,但是有时还是没法快速地用日语表达自己想表达的意思,或者表达得很生硬。

为了让大家更好习惯和融入日本的生活,和日本人很好地交流,本期开始,富酱将会和大家分享一些生活中经常会用到的日语表达的地道说法!快来一起学习一下吧!

当今社会,越来越离不开手机和网络,看看下面这些相关的常用表达,日本人都怎么说!


手机篇

“充電が切れてる。

手机快没电了 電池が切れそう

手机已经没电了 電池が切れた

充电宝  モバイルバッテリー

充电器   充電器 じゅうでんき

无线充电器   ワイヤレス充電器


“マナーモードに設定する。”  

静音模式 マナーモード

设置静音模式 マナーモードに設定する 

解除静音模式 マナーモードを解除する 

人脸识别 顏認証(かおにんし よう)

指纹识别 指紋認証(しもんにんしょう)

“QRコードを読み取る/スキンする。”  


このスタンプ めっちゃ笑った!”

头像  アイコン

表情包 スタンプ

emoji 絵文字(えもじ)

微信里自带好多可爱的小表情哦!

WeChatに可愛い絵文字がいっばいついてるよ。   


グループ(チャット)で メンションしたのに、返信くれないじゃん。”  

朋友圈  モーメンツ

发朋友圈  モーメンツにアップする

点赞     いいねを押(お)す / いいねする

在群里@xxx   xxxをメンションする


网络篇


表示网不好,卡顿

ラグい  

電波が悪くてめっちゃめっちゃラグいわ。

网不好(信号很差),太卡了吧! 

ネットが遅い

仕事の時にネットが遅いとイライラする。

在工作的时候,网慢的话很烦。


上不了网,网连不上

ネットが繋(つな)がりにくい/繋がらない。

截图出自影视剧《四重奏》


路由器 ルーター

ルーターに続しているデパイスが多すぎるから、ネットが遅い

路由器上连接的设备太多了,网络好慢呀。


上面的这些和手机/网络有关的常用表达大家都学会了吗?

 

下期预告:想去理发店剪刘海,染发,烫发时,只能给理发师看照片吗?快来看看这些理发店日语日本人怎么说的吧


想要报名的同学,请扫描以下微信二维码,添加富士王老师进行咨询(备注:官网留学咨询)



首页富士概况大学合格榜本科课程大学院课程费用学生服务招生信息校园生活校园之星 资料下载今日热点

富士国际语学院東京都新宿区北新宿1-7-2103-33680531

富士北京事务所北京市朝阳区广渠路31号院北汽双井文创园E102TEL:010-8857-2977(代表)