自己推薦書？志望理由書？考学我该怎么写？

时间：2022-04-25   来源：   分享到：

大学推荐入学考试和综合选拔可能会要求同学同时提交自己推薦書和志望理由書。

我们今天就来讲讲这两者的区别。

并且在上周周五我们已经讲了志愿理由书，那我们今天就重点来关注自己推薦書！

自己推薦書和志望理由書的区别

•志望理由書→「志望する大学で何を学びたいか」または、「志望する大学での学業を活かし、将来何になりたいか(どんな仕事をしたいか)」を書くもの

这里的重点是在我们报名的大学我们要学什么？

•自己推薦書→自分を大学に入れたらどのような利益があるかをアピールする。「性格、長所、信条などの内面上のセールスポイント」を、自分の体験に基づいて書くもの

这里的重点是我们自己的优势是什么？

01自己推薦書的注意点

•自己的故事

「自分の長所は〇〇です」と淡々と述べても、具体性がなく明確なイメージが湧きません。ですので、実際のエピソードを交えたり、具体的な数値や人名を挙げて書くことでより文章全体の説得力が増します。

在描述自己长处的时候，我们要先将自己的长处具体化。关于自己的故事中应有具体的数据和人名。

 

•アピールする内容は1つに絞る

自己推薦書は確かに自分自身をアピールする書類ではありますが、かと言ってあれもこれもとエピソードを盛り込んでしまうと、話にまとまりがなく全体的な印象が薄くなってしまいます。

だからこそ、1つの長所・強みを深掘りして、自分自身の魅力が十分に伝わるような自己推薦書を書くようにしましょう。

自己的长处要集中一点写。

•まずは結論を先に書く

自己推薦書を書くときは、まず「私の強みは〇〇です」「私は〇〇ができる人間です」と結論を最初に一言でまとめてから書き始めるようにしましょう。

まずは結論だけ簡潔に述べてからスタートすることで、その後の理由やエピソードが読み手の頭にスッと入ってきます。

结论优先

 

•「自分のやりたいこと」と「その大学でしか出来ないこと」を繋げて書く

自己推薦書では、数ある大学の中でなぜその大学でなければいけないか、ということを明確に述べることが大切です。ですから、「自分のやりたいことは〇〇だ」

→「〇〇は貴学でしか出来ない、なぜなら～」

02自己推薦書的构成

自己推薦書は、次のような構成で書くと良いでしょう。ただ、内容によっては、3～5は順番が前後しても構いません。345的顺序可以根据自己的情况改变。

❶まず「私の強みは〇〇です」「私は〇〇ができる人間です」と結論を最初に一言で書く

首先结论先行。

❷なぜそれが自分自身の強みなのか、具体的なエピソードを交えて書く

结论的举证，我们的故事

❸「自分の強みを最も活かせるのは貴学だ」「私がやりたいことは貴学でしか出来ない」と述べる

自己的强项只有在贵校才能有所发展。

❹その理由を教授の研究分野や大学のカリキュラムを例に挙げながら具体的に述べる

举出所选大学专业和教授的强项。

❺大学入学後の具体的な学修計画やこうなりたいという将来像を述べる

写出进入大学后的具体计划。

03参考例文

最後に自己推薦書の例文を紹介します。具体的なエピソードが述べられているため、文章全体の説得力が増しています。志望理由に関しても「なぜクラベル大学経営学部でなければいけないのか」という理由がしっかりと述べられていますね。

私は目標に向かって具体的なプランを立てて実行し、それを実現できる人間です。私は高校1年生の時、コンピューター部に入部しました。しかしながら、私が1年生でコンピューター部に入部した時、部員はたったの3人しかいませんでした。私が2年生になると先輩たちはみんな卒業してしまい、とうとう私1人だけになってしまいました。このままでは廃部も免れません。

そこで私は、「1年間で部員を20人集めること」を目標に、具体的に部員を増やすためのプランを組み立てました。私はまずコンピューター部のホームページを自分で立ち上げました。そして、多くの人に見てもらうために、自分でSEOの勉強をし、毎週ホームページに記事やコンテンツを更新していくことで、サイトのPV数を増やし、学内におけるコンピューター部の認知度を上げていきました。

その結果、見事1年間で部員を20人集めることに成功したのです。ちなみに「部員20人」というのは私の高校でも3番目に部員数が多い部活になります。

私はこの経験を活かし、大学で集客戦略やwebマーケティングを専門的に学び、将来は自分でweb会社を起業したいと考えています。

そのために、私は集客戦略やwebマーケティングの分野で多数の著書を出版されている鈴木教授のもとで学びたいと思い、クラベル大学経営学部を志望しました。また、貴学の経営学部では1年の時から自分でビジネスプランを立ち上げて具体的な集客の方法を学ぶ実習が数多く用意されているので、早くから実践的経験が積めるという点も魅力に感じています。

想要报名的同学，请扫描以下微信二维码，添加富士王老师进行咨询（备注：官网留学咨询）